Reprezentace výrazu „Butt“ ve znakovém jazyce

Znak pro „zadek“ v americké znakové řeči (ASL) je relativně jednoduché gesto. Zahrnuje kombinaci tvarů rukou a pohybu.

Tvar ruky: Začněte s plochou rukou, dlaní směřující ven.
Pohyb: Dejte ruku dolů a mírně do strany, abyste napodobili tvar hýždí.
Směr: Pohyb by měl směřovat dolů a mírně ven, jako byste ukazovali do oblasti.
Výraz obličeje: Udržujte neutrální výraz obličeje.

Zde je srovnání různých přístupů k podepisování „zadek“:

Podepsat varianty a úvahy

Metoda	Úroveň podrobností	Kontext	Společnost
Základní gesto	Jednoduchý pohyb dolů a ven	Obecná konverzace	Nejběžnější
Přesnější	Poněkud přehnanější pohyb s jemným „tlačením“	Specifické situace vyžadující jasnost	Méně časté
V kombinaci s 'Sed'	Podepište „sedni“ a poté gesto „zadek“	Popis činnosti sezení	Používá se v konkrétních kontextech

Pamatujte, že znakový jazyk je vysoce kontextový. Konkrétní nuance znaku se mohou mírně lišit v závislosti na regionálních dialektech a jednotlivých stylech znakování. Pozorování rodilého signatáře je nejlepší způsob, jak plně porozumět jemnostem tohoto gesta.